Troisième étape: Extremadura y Portugal
Par Pascal le vendredi 25 septembre 2009, - LE CARNET DE L'EQUIPE - Lien permanent
Quatre petites semaines pour traverser l’Espagne d’une droite presque rectiligne Nord-Est - Sud-Ouest. Déjà, le Portugal se jette sous nos roues ! Une nouvelle langue à se mettre en bouche. Facile à lire, plus difficile à comprendre et à parler, mais une nouvelle et excitante aventure.
L’Espagne ne nous laisse que de bons souvenirs. L’accueil dans les villages, les grands espaces qui nous ont souvent donné l’impression d’avoir traversé par erreur l’Atlantique. Le climat s’est même adouci pour mieux nous laisser profiter d’une température plus propice au pédalage. Afin de nous donner moins de regrets de quitter la terre espagnole, la pluie a même arrosé notre dernier jour de route.
Depuis nos dernières nouvelles, nous avons :
-visité Toledo, superbe ville au passé impressionnant : capitale de l’empire wisigoth, ville impériale sous Charles Quint, richissime au temps de la conquête du Nouveau Monde, capitale de l’Espagne avant d’être supplantée par Madrid. Pendant la visite d’un des synagogues de l’important quartier juif, Joachim travaille un chapitre important du programme d’histoire de 6° : les Hébreux.
-passé une nuit superbe dans le Pavellon de deportes (salle de sport) de la ville de Torrijos. Luis, le gardien, nous a même sorti 5 matelas, dont un double ! Apéro, télé, cuisinière, même la Wifi pour consulter vos messages et commentaires sur le blog !
-rencontré un contrôleur de la RENFE (SNCF espagnole) aux petits soins pour nous, qui nous a aidé à monter nos vélos et sacoches dans le train. Il demandait même aux voyageurs d’emprunter d’autres portes que celles devant laquelle on avait garé nos vélos. Chaque train ne prend normalement que trois vélos…
-amélioré notre record de jours sans douche : 5 !
-battu le record de la plus longue étape: 252 km, dont 250 en train !
-eu la visite de quelques habitants dans nos cheveux. Maël en a d’ailleurs profité pour faire couper les siens à la « peluqueria Lola », au village de Canaveral où nous avions mis le cap. (Sur celle-là, Patrick, je t’ai doublé, mais je suis sûr que tu peux faire mieux. Grâce à toi, les vannes vont fuser !)
-fait la connaissance d’ Abel, le simplet du village de Navas del Madrono. Après nous avoir offert à chacun une bouteille d’eau, il nous a invités à planter nos tentes dans le poulailler. Après avoir râtissé le terrain, nous recevons la visite de la mère d’Abel qui nous explique, désolée, qu’on ne peut camper là car le terrain à été loué à quelqu’un et qu’elle a déjà eu des problèmes avec cette personne. Elle est désolée « de toute son âme » et pour se faire pardonner, elle nous donne dix gros melons et pastèques. De quoi bien lester les sacoches.
Après d’autres recherches dans le village, (entre autres, au couvent Santa Clara) nous plantons les tentes au bord du terrain de foot, sous la protection conjointe de la Guardia Civil (gendarmerie) et de la police municipale. Ils font même une ronde vers trois heures du matin pour voir si tout va bien. On a connu la Guardia Civil moins aimable, dans d’autres temps.
-mis en route le compteur des chutes, grâce à Zoé. Rien de grave, juste un genou bien raboté. La véritable victime de cette chute fut Maël. En effet, Zoé ayant du mal a pédaler, Pascal dut la remorquer, et la carriole fut donc attelée au véhicule de Maël, ce qui, dans une étape de montagnes russes, ne fut pas vraiment à son goût. Pour plaire à son frère, Zoé a vite réparé son genou et la remorque a repris sa place naturelle, derrière Pascal.
-dormi à côté du cloîrte d’Alcantara, ville frontière avec le Portugal, qui eut son heure de gloire entre el XVI° et le XVIII°. Napoléon en son temps eut la même idée que nous : il utilisa le couvent comme quartier général, après sa campagne d’Espagne, pour aller conquérir le Portugal. Notre invasion sera plus pacifique et passera sans doute plus inaperçue !
-passé notre plus belle nuit du voyage, aux dires des enfants. Agustin, le maire du village de Membrio, nous avit proposé de dormir dans une chapelle en construction, en nous prévenant bien que le sol n’était pas carrelé. Bien sûr, des baroudeurs comme nous ne s’arrêtent pas à ça ! « Pas de problème, senor, on a des petits matelas ! ». En effet, pas de carrelage, le sol n’était même pas plat, terre battue jonchée de morceaux de briques, de restes de fer à béton, de tessons de bouteille… Pas l’idéal pour poser nos matelas, mais au moins, nous avions un toît, et l’orage pouvait bien gronder, même pas peur ! Heureusement, les ouvriers avaient pris le soin de laisser les palettes sur le chantier, ce qui nous permit de réaliser un superbe parquet flottant, que nous recouvrîmes par endroits de briques plates du plus bel effet. Nous avions la plate-forme pour construire l’abri anti-araignée (tente sans son double-toît). La décharge voisine nous offrit même deux matelas pour améliorer encore le confort de notre logis, qui approchait alors la perfection. D’ailleurs, dormir sur de vieux matelas ne nous faisait même pas peur, nous les avions déjà, les poux. Le clou de la fête fut l’expédition des enfants dans la décharge, où ils réussirent à fracasser cinq télés, chaque massacre étant annoncé par les cris de Zoé ! La dernière victime tomba même sous les coups assénés grâce à un magnum de champagne, qui explosa en même temps. Malgré tout ça, pas la moindre coupure à déplorer parmi la marmaille ! Il faut dire qu’on avait pris nos précautions, en baptisant la chapelle du nom de San Justo, lu sur l’étiquette de la bouteille de Rioja bue la veille au soir !
-roulé pour la première fois sous la pluie et avec un fort vent de face. Juste de quoi tester l’étanchéité du matériel (impeccable).et le temps sec est revenu. La sécheresse est d’ailleurs un temps de saison : ça fait dix mois qu’il n’est pas tombé une goutte !
-accueilli un nouveau membre dans l’équipe de Garonne-Danube : notre nièce Alice, que de nombreux Barthains connaissent, qui va faire avec nous jusqu’à Barcelone.
-eu la joie de rouler sans bagages, qui ont trouvé place dans la voiture de Caroline, la maman d’Alice.et sœur de Laurence. Heureusement que ça ne dure que quelques jours : on y prendrait vite goût. Les mauvaises langues diront encore : « Oh, oh, oh les tricheurs… »
Nous commençons à trouver notre rythme de croisière. Les jambes se musclent, les équipiers apprennent la patience quand il s’agit d’affronter une côte où de rouler sous la pluie, la peau des fesses se tanne, l’appétit est excellent. On peut même dire que manger devient une obsession. Chaque pause est l’occasion de tester les différentes marques de biscuits ou de pâtes de coing ( très populaire ici, comme d’ailleurs en Argentine, tiens, tiens). Le soir, c’est un kilo de pâtes que nous jetons dans la casserole, et il n’en reste pas beaucoup pour le pique-nique du lendemain !
Pour fêter notre arrivée au Portugal, à Montalvao, juste au sud du Tage, qui s’appelle ici Tejo, Maria nous a cuisiné un rôti de porc accompagné de frites, le tout après un excellent Porto. L’extase ! Maria a émigré en Bourgogne ( Nuits-Saint-Georges) en 1965. Elle y vit toujours, mais revient fréquemment ici depuis qu’elle est en retraite, pour s’occuper de sa mère et travailler dans son champ d’oliviers. Elle est heureuse de nous accueillir et de nous faire visiter son village. Une bonne introduction pour notre deuxième pays. Dans ce village, on ne peut pas faire 30 mètres sans qu'on nous parle français. A croire que tous les gens du village ont émigré entre Dijon et Beaune. Ils ont tous conservé des expressions bourguignonnes et même l'accent pour certains. Pascal n'est pas dépaysé. Le préfet de Côte-d'Or pourrait décider d'installer une ambassade sur place, car c'est sûrement ici qu'on trouve la plus grande concentration de Côte d'Oriens au monde!. Pascal est candidat au poste d'ambassadeur de Côte-d'Or à Montalvao.
Nous savourons chaque jour (certes, certains apprécient un peu moins que d’autres la pluie et le vent dans le nez ) notre bonheur de découvrir de nouvelles régions et de rencontrer de nouvelles personnes.
Vive la vie et Hasta la vista !
PS : Si vous connaissez des gens dans les régions que nous allons visiter, n’hésitez pas à nous donner leur adresse. C’est tellement bien, pour découvrir un pays, d’y être guidés.
Certes, on comprend bien qu’il soit, pour vous, risqué de nous mettre en contact avec vos amis. Mais rassurez-vous, même si nous avons parfois des moeurs bizarres, nous savons aussi dormir sur des matelas qui ne sortent pas des décharges. Et question poux, nous ne sommes plus contagieux. Alors, n’hésitez plus...
PS le 3 octobre:
Nous venons de faire une longue pause, à Evora, puis à Lisbonne où nous sommes allés en train. Demain, on reprend le boulot (enfin, le guidon) pour rejoindre l'Algarve (côte Sud du Portugal). D'ici là, portez-vous bien...
Commentaires
Nous espérons que ne tarderez pas trop à retrouver la ligne après avoir été comme coqs en
pâte -heureusement pas à Barcelos-chez petite Maria.A votre décharge (oh,pardon!)vous ne pouviez pas mieux faire,surtout quand on brigue
le poste d'ambassadeur à Montalvao.
Je vois que vous faîtes de belles visites.Je suppose que c'est la Sinagoga del Transito que vous avez visité.àToledo.A vez-vous également vu El Museo Sefardi?
Ce sont là,entre autres des visites que nous prévoyons au Collège dans le programme d'un voyage scolaire que nous projetons lors d'un séjour à Madrid avec excursions à Toledo et Segovia.
Nous espérons que vous profiterez bien de Lisbonne qui te rappelera ,Pascal,bien des souvenirs:la torre de Belem,le monument aux Grands Navigateurs.Ne manquez pas le quartier d'Alfama .Mais je Tage (pardon,je gage)que vous saurez que faire.
Nous attendons vos photos et notamment celles que nous aurons plaisir à partager avec Maria et
ses enfants.
Nous vous embrassons très fort.Bonne route!
Je vois que le vin de la Rioja vous fait prendre les plaines espagnoles pour l'Atlantique...alors, un conseil: si à Lisbonne vous apercevez une autoroute sans péage peinte en bleu, évitez de vous y aventurer. Il y a bien un mec qui a essayé il y a à peu près 2000 ans, mais il avait laissé son VTT sur la rive, le prudent. Et en plus, c'était pas au Portugal...
Sinon, je connais bien quelques décharges dans la banlieue de Lisboa qui pourraient vous accueillir, mais je préfère ne pas vous communiquer leurs adresses. Vous ne correspondririez pas au standinge.
Allez, bon courage pour les portugalères à venir.
Delphine
mon premier est une légume de couscous
mon second est un légume de couscous
mon troisième un élément de salle de bain
mon tout une célèbre équation d'arithmétique portugaise
(ehcuod sechihc siop xued)
une bande de skins défonçant des écrans de télévision dans un décharge, le tout à coup de magnum et au clair de lune !!! Viva la révolucion !!!
merci Pascal pour ce compte-rendu détaillé! Il me semble que vous appréciez de plus en plus votre aventure et c'est un plaisir de pouvoir être à vos côtés via le blog (que je consulte tous les jours). Je me suis même gratté la tête par solidarité (ayant peu de chance en ce moment d'attraper des poux).
Il n'y a plus de triche maintenant, on va appelez ça "d'la'démerde"... et vous êtes trés forts.
Bonne route portugaise et vive les Bourguignons. Bises de Christophe
Je Voulais vous montrer la culotte Franco-Hollandaise pour vous donner du courage. Mais pour le moment cette photo est confiscé par la douane francaise. On excige une rancon immense pour liberer cette photo. Alors, impasse! Quoi faire?
coucou
Super récit, il n'y aura plus qu'a mettre tous cela dans un livre dans 11 mois .... lol
Je reste admiratif de votre épopée, quand je pense a ses pseudo pro du cyclisme.... a coté de vous, ce sont des midinettes hi hi hi
Continuer de bien profiter de ce super voyage, et chaque jour je consulte le site, en attendant d'autres récits et photos ....
Et comme dit votre ami Christophe... Point de triche " oublié ce mot" c'est de la démerde... et vous auriez tords de vous en privez .....
Pensons bien à vous, bon pédalage, faites pleins de belles rencontres et venez nous raconter tous cela ....
Bisous a tous .....
nous suivons avec attention et interet vos aventures que nous partageons en famille ou avec des amis.A midi nous parlions de vous avec Maurice Gueneau.
Bonne route......
Bisous à tous.
MMD+GBM
Les poux c'est pas la joie !
Je suis super contente pour vous, c'est une expérience unique, magique !
Clara, tu me manques beaucoup beaucoup !
Ps: super bien écrit le blog :)
Un petit message à tous ceux qui suivent l'épopée de la famille Chastin.
Je viens de passer une semaine avec eux et rassurez vous ils vont tous bien, le tein mat et les mollets bien fermes!!!!!
Les enfants (et les parents) étaient ravis de pédaler à vide, profitant de la voiture pour les sacoches et la nourriture.
Nous les avons retrouvés sur une petite route près de la frontière du portugal(Cedillo) sous la pluie et je les ai quittés en laissant Alice à Avis vendredi 25 sous 33°.
Le moral des troupes est en fonction des côtes, mais Pascal gère le parcours avec diplomatie.
Ils espèrent pouvoir prendre le train d'Evora pour Lisbonne mais 7 vélos à la fois risquent d'être longuement négocié. Ils comptent être hébergés dans une famille WWOOF.
Ils ont profité de mon passage pour alléger leurs bagages:Zoé a réussi à se séparer d'1kg600 de petits jouets mais n'a pas pu se séparer de son poupon (800g)Jojo de sa canne à pêche, Maël de ses chaussures d'escalade(j'avais emporté ma balance)
Je pense que ce soir ils doivent fêter leurs 1000kms de coups de pédale.
Si vous voulez + de nouvelles vous pouvez m'appeler au 02 40 01 98 52 en me laissant vos coordonnées car j'ai perdu mon répertoire sur une aire d'autoroute.
Hasta luego.
Caro
Après l'Hispanie, la Lusitanie: C'est l'ibère tout le temps !
Point de courroux au pays de Paloma ,les blagues à Paulo, au Portugal ils les connaissent toutes mais celles du Armstrong commingeois , elles valent 10 vostoks....
garbure-danone
Je vois que la concurrence arrive dans la blague pourrie, hein Thomas!
garbure-danone
Nous sommes toujours là.
Heureux de vous trouver en pleine forme.
Merci tata caro pour les nouvelles.
Mine de rien nous nous faisons quand même du soucis pour cette fabuleuse famille.
Courage Alice, ils ont déjà l'entrainement.
Pensons très fort à vous tous, profiter de ce magnifique pays qui est le Portugal.
Courage à tous. bisous affectueux.
Bravo pour ce voyage-découvertes. On a toujours plaisir à avoir de vos nouvelles, et ayant un peu voyagé (automobilement parlant, j'ai le regret de l'avouer...), c'est sans mal qu'on peut vous imaginer ici ou là dans un décor reconstitué dans nos têtes. Vous êtes loin de la rentrée scolaire, et c'est toujours sympa de penser à vous, comme une fenêtre ouverte au fond de la classe. Bon courage !!! Christine (théâtre)
Ravie d'avoir de vos nouvelles, plein d'anecdotes croustillantes, historiques, grattouillantes, odorantes, explosives ..... Je suis rassurée, la famille Chastin n'a pas changé, elle déménage toujours autant : je crains le pire avec Alice en plus !!!!.... Des moments de lecture partagés avec Maxime, avec joie et sérénité (ouf !! un terrain d'entente ....), alors à chaque fois, c'est toujours avec impatience que nous attendons votre prochaine feuille de route, qui est devenu un véritable lien familial !!!!!
Continuez à entretenir vos beaux muscles, à remplir vos sacoches de pleins de bons souvenirs .
Bizz à tous les 7
Christine
Je vois que vous poussez loin les occasions de réviser les règles élémentaires de grammaire hibou, pou, genou, chou, caillou prennes t'unix o blurielle. Dé ça de croix. En même temps c'est un geste de fraternité que de proposer charitablement à des passagers clandestins de voyager sans se fatiguer.
Je me gratte aussi la tête, ça c'est mon côté ibogondriak.
Je m'emplois à faire des mauvaises blagues aussi, j'ai mes chances, mais si mais si.
Alors embrassez vous bien entre é poux (elle est bonne, non) et recevez Madame, Monsieur mes salutations les plus cordiales. Pour les enfants c'est une grosse léchouille.
salut zoe et tout le monde.
on espere que tout va bien?
Y a pas que toi qui a attrape des poux y'en a plein a l'école
tu nous manque
gros bisous a tous
morgane et julie
Bonjour à tous les 7
J'espère que vous allez bien et que l'Algarve est tjs aussi belle et la Sagres aussi bonne!
Merci pour la carte d'Espagne pour Cassiopée
Ici tout va bien et pour vous encourager on va aller faire un petit tour à vélo par une superbe journée d'automne.
bonne continuation on pense fort à vous
Bisoussssss
Coucou Zoé, j'espere que tu vas bien , on pense trés souvent a toi, tu nous manques, profite bien.
gros bisous a tout le monde.
océane et jordan
,Coucou zozo j'espere que tu vas bien ,moi sa va .j'espere de te voire bien tot
Tu me manque aurelie
Coucou la famille...petite pensée surtout à ma chère soeur qui doit déjà se demander ce qu'elle est venue faire là bas... courage toute la famille est avec toi!! Gros bisoux à tous, je pédale avec vous dans mes rêves...
Camille
Bonjour tout le monde!
Vous avez de la chance d'avoir croisé des gens aussi sympa! en plus vous avez l'air de bien mangé :D! j'attend avec impatience ta carte postale! je t'aime clara,
profite...
Salut!c'est pierre.j'espère que tu passe bon voyage.
Je voulais prendre de tes nouvelles.
revient nous vite,vous nous maqués.
Pierre,votre ami.
Salut!c'est Pierre.j'espère que tu passe bon voyage.
Je voulais prendre de tes nouvelles.
revient nous vite,vous nous maqués.
Pierre,votre ami.
Salut!c'est Pierre.j'espère que tu passe bon voyage.
Je voulais prendre de tes nouvelles.
revient nous vite,vous nous maqués.
Pierre,votre ami.
PS:Vive la famille Chastin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bonjour à tous
Ravi de découvrir votre périple. Je vois que l'ambiance est nettement plus studieuse qu'au collège Didier-Daurat.
J'envoie de bonnes pensées à Clara pour son année de seconde.
Cordialement
V. Cadet
Il fait beau, venons de terminer un super repas % zaza sur la terrasse au soleil après un tour en mer hier. Pensons bien bien à notre fille et petite soeur pour ses 40 et qqs... Ainsi qu'à son super mari et nos neveux baroudeurs. Sommes tjrs de tt coeur avec vous de même que vous l'êtes avec nous, notamment lors de l'enterrement de Maurice qui a réuni une gde partie de la famille. Zaza va bientôt arriver avec mamie dans ses sacoches pour vous rejoindre. Faites gaffe elles ont un GPS ça pourrait vous surprendre ! A bientôt la suite dans les îles.
Hasta luego et hasta la vista avec les bouteilles de gros rouge.
BigBizous des nanas ALLARD
Mamie, Zaza & Tantine
Juste un p'tit coucou pour vous dire qu'on pense a vous et qu'on espére que tous se passe pour le mieux.......
PS: Pleins de gros bisous et joyeux anniversaire à la doyenne !!!!!!
On a pas tous les jours 20 ans...... "heinnnn Laurence" ....
bisous a tous
c'est combien déjà.(non je sais!!!!!!! comme on dit quand on aime on ne compte pas... ha ha ha)....j'espère que tu vas nous revenir en forme car je m'entraine ferme pur ne pas avoir l'air trop ridicule à côté de toi......bisous à ma cops et à sa clique.....
coucou la grandé familia bueno anniversaire hum,mon espagnol manque de vocabulaire damned .Bon ben voila on vous on vous suit bien assit dans le canap les doigts de pieds en évantail .Il fait trop chaud pour pédaler !!!! Que le vent vous soit favorable... pierrick noelle gwénael antoine
salut toute la famille, et particulièrement à laurence, souffle bien tes pédales sur le gateau !!
boun aniversaii
bonjour la famille chastain ici Anne Hedouin aprés un long moment d'absence je viens de lire vos récits d'épopée
bon annif à Laurence puisque d'aprés le message ci dessus c'est auojurd'hui et bon courage à toute la famille vous allez avoir des mollets en béton bisous
salut!
Un petit coucou pour vous dire qu'on pense bien à vous et qu'on aimerait avoir votre courage tant ce que vous racontez est surprenant et donne envie.
Ici première gelée ce matin le froid est là, bien installé mais les journées sont suberbes le soleil nous accompagne tout au long de la journée.
Pascal quand tu reprendras tu n'auras pas assez de l'année pour raconter encore et encore comment c'était.
Je fais lire aux élèves votre voyage et ils sont impatients que tu reviennes pour leurs expliquer que tu n'es pas fou et que tu n'as pas pris ta famille en otage pour qu'elle te suive.
Merci pour la carte ( je sais ça fait un petit moment maintenant...) vraiment cela fait trés plaisir et c'est tout de même surprenant c'est comme si on ne se faisait toujours pas à l'idée que c'est vrai, que vous pédalez dur tous les jours...
GROS BISOUS ET A LA PROCHAINE LECTURE NATH
bonjour a toute la famille qui j'espere se porte a merveille.ici tout le monde pense a vous tres fort ,on vous soutiens dans vos effort car nous on a pas le courrage de faire ce que vous faites zozo tu me manque et je te fais de gros bisous ainsi qu'a ta famille continuer bien et bon courrage a bientot de vous lire bisous aurelie
Muy feliz cumple Laurence.
las fotos y comentarios de alto vuelo.
Siempre con nosotros. Saludos a todos.
Larocca's family
Coucou les nomades à deux roues !
Avec un peu de retard peut-être, mais beaucoup d'affection, je te souhaite un bon anniversaire ma cousine Laurence !
Je me régale à lire vos billets , on y lit entre les lignes tous les efforts, mais aussi toutes les joies et découvertes....
A la maison, nous sommes plusieurs à lire votre blog.....sans nommer vos adeptes....d'ailleurs Pascal, Antoine a emporté dans son sac au Congo un ouvrage d'un écrivain chilien que tu lui as recommandé..
Bravo à chacun de vous, et que la route soit belle !
Nous vous embrassons tous
Catherine & co
Et ma carte C'est bientôt .
Pour moi la reprise ça se passe bien je suis avec monsieur Dupuy et je suis à côté de Yoan.
BON CHEMIN
Timothée .
Coucou tous les 6 !
après qq jours délicieux dans les Cotes d ' Armor à 2 avec Béné ( magnifique à cette époque -ci ; l ' impression d ' ètre au bout du monde ,seul ), je me rebranche sur votre blog pour t ' embrasser tout spécialement Laurence , avec donc un peu de retard mais de tout coeur ;pour ta bougie supplémentaire .Les années passent mais ton physique et ton mental sont au TOP ! Bravo ...
...et j ' en profite au passage para dar muchos besos a toda la familia .
A bientot le plaisir de vous lire .
Pascale
Bonsoir!
Je suis tombée par hasard sur votre site; revenant tout juste d'un voyage cyclopédique en Europe de l'Est, c'est avec émotions que j'ai apprécié lire votre carnet de route!
Votre démarche est d'autant plus belle et impressionnante qu'elle se fait en famille; continuez avec autant d'énergie, ça fait tellement plaisir de savoir que de telles initiatives existent!
Du courage sur la route à vous tous.
Gaby
Bonjour je m'appelle Aurélien et je travaille en géographie sur votre voyage et en particulier sur le Portugal. J'ai déjà trouvé pas mal d'informations mais je me demande si vous pouvez m'aider à connaître des personnages importants du Portugal pour compléter et pour me guider dans mes recherches. Merci
Bonjour c est Melissa .Je travaille en geographie avec Madame Espie sur le Portugal , j' ai trouve pas mal d information sur votre voyage et je voudrais vous poser une question: Quelles sont les spécialites culinaires du Portugal? si vous y avez gouté, lesquelles vous avez preférées? Est ce que vous pourriez nous envoyer une recette? MERCI
Coucou Zozo j'espere que tu va bien et tout le monde tu me manque beaucoup gros bisous a touse est a toi Zozo
Il n'y apas de webmaster sur ce blog, c'est déplorable! On en vient à demander à la famille chastin quelles sont les spécialités culinaires du Portugal! Alors que l'on sait qu'ils se baffrent de pates italo internationales à la sauce indélibile (pour les enfants) et qu'ils s'abreuvent de tout ce qui comporte un degré honorable, peu importe sa couleur et son pédigree (en ce qui concerne les adultes "responsables"...). Autant dire que faire référence aux arguments culinaires recencés par ces 6 cyclopédistes , c'est risquer l'aventure! Je parle en connaissance de cause. Il manquerait plus que leur fuite contre les services sociaux et la police politique du comminges ne se transforme en voyage scientifique!
salut zozo on a plus de nouvele depuis longtemps on espere que tu vas bien
nous ca va
bientot les vacances
a bientot
gros bisous
julie et morgane
J'espère que vous allez bien !
Vous avez le beau temps au moins, à Saint-Gau nous rentrons dans l'hiver !
Une "épidémie" a ravagé notre classe, nous sommes presque tous malade ( Moi aussi --' )
Tu nous manques Maël !!
Pédales plus vite tu seras rentrer plus tôt :)
bonjour à tous !
j' espère que tout va bien pour vous et que vous vous régalez; où êtes vous en ce moment ?
Ici, rien de nouveau depuis votre départ à part le froid qui est arrivé!
je vous fais de gros bisous et vous souhaite un bonne continuation , profitez bien de chaque instant.
A très bientôt sur le site
pierre
-J'espère que vous allez bien, et qu'il fait beau là où vous êtes! Merci encore à toi, Zoé, pour la lettre. Mathilde.
-coucou toute la famille,
magnifique toutes vos photos. Bon anniversaire à Laurence!
Gros bisous à tout le monde.
Blandine.
Salut les sportifs !!
Le temps passe et je n'ai pas eu encore le temps de vous écrire qq lignes (j'avoue que mes journées sont pleinement remplies depuis le 4 septembre dernier !!) Je viens de reprendre la suite de vos aventures ...Bravo pour cette force et cette volonté que vous avez tous les 6.
Nous pensons fort à vous et vous souhaitons bonne continuation dans votre épopée familiale.
Bises de nous 6.
Amélie, Seb, Pauline, Simon, Eva et Pénélope.
bonjour je prends beaucoup de plaisir a vous suivre tout au long de votre superbe voyage je vous envoie du courage pour que vous continuiez a nous faire rêver
Alors chère famille pédale, avec tous les moyens de soi-disant communication, pas de réponse pour ceux qui se les gèlent? En un mois, cela fait deux fois que je viens chez mes amis de Corlay pour, paraît-il, dialoguer, débloguer des nouvelles.
Après les Sardaignes à l'huile, vous filez droit vers la chanson sirop de sucre "et j'ai crié Sicile, Sicile..."
Attention ! En face, il y a du Grec ; pédalez vite car ils pourraient courser le chaud latin, à moustache en guidon de vélo et transmettre les positions GPS aux Turcs.
Après une Sicile aussi verte qu'une Irlande, je me méfierais d'une Grèce liposucée.
Entre le 5 et 10 mars, je passe à Corlay, alors, si pas de nouvelle ou de carte postale aux Gimonets 18250 Henrichement France, je t'attendrai à Saint-Martin-des-Prés en 2011 quand tu pédaleras dans le gâteau.
Allez, bonne route à tous.
Mr Boi Boi.
Bonjour!
çà vas ?
Nous espérons que vous passez bonne route
et que tout vas bien.
Vous revenez bientôt ?
Il me tarde tant de vous revoir.
Au revoir et à bientôt.
Pierre
Il n'est pas correct d'appeler à une personne qui a offert leur aide le simplet du village de Navas del Madroño. Je doute qu'ils pouvaient être reçus de la même manière, si ils ont à nouveau camp à Navas del Madroño. Nous n'avez pas besoin de votre présence dans notre village.